청구야담 권8 편집하기

{| class="wikitable"
|No
|순차
|제목
|국역
|-
|202
|1
|貸營錢義城倅占風
|바람 점을 친 의성 원이 감영의 돈을  빌리다
|-
|203
|2
|得巨産濟州伯佯病
|꾀병 앓은 제주목사가 큰 재산을 모으다
|-
|204
|3
|敎衙童海印僧爲師
|해인사 스님이 수령 아이의 스승이 되다
|-
|205
|4
|赦窮儒柳統使受報
|유통제사가 가난한 선비의 죄를  눈감아주어 보답 받다
|-
|206
|5
|鬼物每夜索明珠
|귀물이 밤마다 구슬을 요구하다
|-
|207
|6
|賊魁中宵擲長劒
|깊은 밤에 도둑이 큰 칼을 내던지다
|-
|208
|7
|洞仙館副价逢鬼
|동선관에서 부사가 귀신을 만나다
|-
|209
|8
|洪川邑繡衣露踪
|홍천읍에서 암행어사가 종적을 드러내다
|-
|210
|9
|老翁騎牛犯提督
|말을 탄 노인이 장군을 제압하다
|-
|211
|10
|新婦拚虎救丈夫
|호랑이가 버리고 간 신랑을 구출한 신부
|-
|212
|11
|設別科少年高中
|별과를 열어도 소년 유생이 급제하다
|-
|213
|12
|製錦袍夫人善相
|관상을 잘 보는 부인이 비단 조복을  만들다
|-
|214
|13
|傳書封千里訪父親
|천 리 밖 아버지에게 편지를 보내고  찾아가다
|-
|215
|14
|覘天星深峽逢異人
|깊은 산골에서 만난 이인이 별을 보고  예언하다
|-
|216
|15
|屈三弁善辯動宰相
|교묘한 언변으로 세 무변에게 굴욕을  주고 재상을 움직이다
|-
|217
|16
|問異形洛江逢圃隱
|낙동강에서 정몽주를 만나 기이한 형체에  대해 묻다
|-
|218
|17
|坐草堂三老禳星
|세 노인이 초당에 앉아 별에게 기도하다
|-
|219
|18
|會琳宮四儒問相
|절에 모인 네 선비가 스님에게 운명을  묻다
|-
|220
|19
|遊浿營風流盛事
|평안 감영에서의 성대한 풍류
|-
|221
|20
|過錦江急難高義
|금강을 지나면서 위급한 사람에게 드높은  의를 베풀다
|-
|222
|21
|作善事繡衣繫紅繩
|암행어사가 처녀들을 중매해 좋은 일을  하다
|-
|223
|22
|雪幽寃夫人識朱旗
|부인이 붉은 깃발을 알아보고 귀신의  원한을 갚아주다
|-
|224
|23
|營産業夫婦異房
|부부가 재산을 일구려고 각방을 쓰다
|-
|225
|24
|獲生金父子同宮
|생금을 얻어 부자가 한집에서 살다
|-
|226
|25
|捷幸洲權元帥奇功
|행주대첩을 이룬 권원수의 탁월한 공
|-
|227
|26
|㤼倭僧柳居士明識
|왜승을 겁준 유거사의 밝은 눈
|-
|228
|27
|山海關都督鏖虜兵
|산해관 도독이 오랑캐 병사를 무찌르다
|-
|229
|28
|靑石洞天將鬪劍客
|명나라 장수가 청석동에서 검객과 싸우다
|-
|230
|29
|報重恩雲南致美娥
|큰 은혜를 갚으려고 운남에서 미인을  데려오다
|-
|231
|30
|餉山果渭城逢毛仙
|위성관에서 만난 털 신선에게 산과실을  대접하다
|}